Website localization Solutions




We specialize in translations for
Technical & Professional
Industrial Manufacturing, 
Automation, Safety, 
Compliance, Legal,
Medicine, Life Sciences

Communication &
Content
Marketing, Catalogs,
Web Content, E-commerce,
E-learning, Subtitling,
Voice-over

Digital Products
Software, Apps, 
Video Games




SmartEdit
Workflow
Modern, cost-efficient 
workflow combining 
Al-generated drafts with
expert human post-editing

HumanExpert
Workflow
Translator + independent
reviewer for high-risk or  
regulated content

For a free consultation,
we're here to help!

 


🔹A localized website shows your commitment to understanding and respecting the cultural nuances of your target markets. When users feel the website speaks their language and aligns with their cultural expectations, it fosters trust and loyalty, making them more likely to engage with your brand.

🔹Localized websites are easier for users to navigate and understand. From accurately translated content to culturally appropriate visuals and intuitive navigation, localization ensures that your audience feels at ease, enhancing their overall experience on your platform.


We have successfully translated and localized a vast array of websites and online content from English to Turkish, Arabic, all European languages and Chinese including:

🔹E-Commerce Marketplaces and Retail Platforms

Localization for websites driving global sales and customer interactions.

• Product Descriptions and Catalogs

• Checkout and Payment Gateways

• Customer Reviews and Feedback Sections

• Marketing Campaigns (Email Pop-Ups)

• Multilingual SEO Optimization

 

🔹Corporate and Business Websites

Tailored localization for company profiles services and brand storytelling.

• About Us Pages and Mission Statements

• Press Releases and Blogs

• Service Descriptions

• Investor Relations Content

• Multilingual Employee Portals

 

🔹Learning and Knowledge Platforms

Solutions for educational content and online learning systems.

• E-Learning Portals and LMS Platforms

• Course Materials and Certifications

• Training Modules and Interactive Quizzes

• Research Papers and Academic Journals

• Educational Mobile Apps

 



 

Since 2002, as a trusted Turkish translaation agency, Alafranga Türkiye has localized millions of words for corporate websites, e-commerce platforms, and SaaS providers.

 
Alafranga Türkiye is a dedicated desk specializing in Turkish, Greek, Arabic, Balkan, and Turkic languages, thanks to our robust pool of local professional talent for boutique, mid-range and enterprise LSPs, companies and teams.

Are you an LSP? 
If you represent an LSP, reach out for more information or read on.

 

Hotcourses Ltd. relied on us for their localization of English website content into Turkish. We successfully assisted Alibaba in localizing its web pages from English to Turkish. After a decade of collaboration, we excelled Okuma's international website from English to Turkish, surpassing industry standards.

 

 

🔹Renewable Energy and Sustainability Websites

Localization for businesses focusing on sustainable solutions.

• Green Energy Projects and Reports

• Environmental Impact Pages

• Interactive Dashboards (Energy Consumption Data)

• Advocacy and Awareness Campaigns

• Partner and Stakeholder Portals

 

🔹Interactive and Database-Driven Websites

High-impact localization for interactive tools and data-rich platforms.

• Searchable Databases (Product Service or Academic)

• Multilingual Chatbots and AI-Driven Interfaces

• User Account Dashboards

• Data Visualization (Charts Graphs Maps)

• Feedback and Survey Systems

🔹Healthcare and Life Sciences Portals

Critical content localization for health and wellness platforms.

• Patient Portals and Appointment Systems

• Drug and Treatment Information Pages

• Health Blogs and Educational Resources

• Compliance Documents (HIPAA GDPR)

• Clinical Trial Portals

🔹Technology Software and SaaS Platforms

Advanced localization for tech-driven platforms.

• Software UI and UX Elements

• Help Desks and Knowledge Bases

• Product Tutorials and Interactive Help Guides

• API Documentation and Developer Portals

• Subscription and Billing Pages

Copyright © 2023 Turkish Translation Agency. All rights reserved.