Traduzione

Servizi di traduzione professionale: italiano inglese turco e altre lingue

Dalla nostra fondazione nel 2002, abbiamo compreso le vostre esigenze relative alle traduzioni tecniche multilingue in un'ampia gamma di domini e formati come contenuti manuali, documenti legali, caselle dei sottotitoli, script di database, istruzioni mediche , materiali di marketing, ecc. Finora abbiamo localizzato milioni di parole di contenuto, utilizzando una grande quantità di conoscenze accumulate grazie al nostro ampio database. Durante il lavoro sui documenti viene preso in considerazione il pieno vantaggio di questa accumulazione di conoscenze.

Traduzioni commerciali, finanziarie e legali affidabili

Contratti, accordi, regolamenti interni, rendiconti finanziari

I nostri esperti traduttori legali ci consentono di tradurre documenti ufficiali, inclusi contratti commerciali e rapporti ufficiali, moduli, documenti richiesti dalle autorità turche o italiane in relazione alla costituzione, alla domanda di appalto, norme locali, incarichi, ecc. nonché tutte le normative competenti come codici, statuti, statuti, direttive, memorandum, circolari, decisioni, ecc. 

Traduzioni tecniche multilingue

Manuali industriali e tecnici, le istruzioni, le guide per l'utente e le linee guida per la formazione Expert to Expert in italiano

Comprendiamo che le descrizioni tecniche, le istruzioni, le tabelle e le immagini, su supporto cartaceo o digitale, sono redatte da personale tecnico specializzato.

I nostri esperti traduttori legali ci consentono di tradurre documenti ufficiali, inclusi contratti commerciali e rapporti ufficiali, moduli, documenti richiesti dalle autorità turche o italiane in relazione alla costituzione, alla domanda di appalto, norme locali, incarichi, ecc. nonché tutte le normative competenti come codici, statuti, statuti, direttive, memorandum, circolari, decisioni, ecc. 

Traduzioni all’avanguardia di marketing

Catalogo, brochure, comunicati stampa, bollettini, notizie, titoli di prodotti, descrizioni e altre traduzioni di marketing

Il fattore principale dietro traduzioni di marketing all'avanguardia sono i traduttori dotati di capacità di scrittura creativa e di comprensione delle codici di entrambe le lingue. Il prodotto finale non deve solo trasmettere le informazioni alla lettera nella lingua di destinazione, ma dovrebbe anche rispecchiare fedelmente il testo di partenza. In molti casi, i testi di marketing contengono termini ed espressioni tecniche, che dovrebbero essere trattate con la massima attenzione.

Traduzioni mediche accurate

Traduzione scientifica, documentazione sanitaria e farmaceutica, normative locali, documentazione di licenze

Le scienze sono un settore tecnico ma altamente regolamentato. Medicina, biochimica, farmacologia e dispositivi medici sono in costante sviluppo con le ultime invenzioni. La Turchia è un mercato ampio e attraente per gli investimenti sanitari. Abbiamo una comprovata esperienza nel supportare traduzioni di documenti medici ad ampio raggio grazie al nostro team medico affidabile che include medici come esperti in materia.

Traduzioni urgenti e su larga scala

Contenuto del mercato, documenti legali in blocco, manuali e guide di grandi dimensioni

Con l'esperienza accumulata dal 2010, possiamo creare team ideali per progetti di traduzione in corso di grande volume. Comprendiamo le dinamiche del flusso di lavoro e i processi di controllo qualità in complessi progetti di traduzione su larga scala. In ogni progetto, i project manager e gli editori autorizzati monitoreranno da vicino lo stato di avanzamento.

Per ottenere ulteriori informazioni, contattaci oggi!