FRA   |   DEU   |   日本 


 

  PHONE : +90 (216) 345 07 10     FAX : +90 (216) 345 07 17
    Home Page

    Profile

    Vision
    Quality
    Quotes

    Dictionaries

    Turkish News

 


 


  

 


PROOFREADING AND EDITING OF TRANSLATED TEXTS TO IMPROVE THEIR STYLE

This service is demanded by those having a bad translation or text
at hand.
Proofreading and editing is a work that should performed
by linguistists and experts. Our experienced editors and
proofreaders work for you to turn your text into final form.

TRANSCRIPTION OF AUDIO AND VIDEO RECORDINGS
PLUS VOICE OVER FOR AUDIOVISUAL MATERIALS

 Tape and CD Transcription Translation
  
 In most cases, there is no written text. Tape, VCD etc. are
    played,  deciphered and translated. PLAY → STOP
PLAY
    is a time consuming process. If it is a film translation, syncron
    is a problem which can be handled by the experienced
    translators.

 Voice Over or Vocalization
    This service is performed by special vocal artists.
 


 

 

 

 

 

 











 



 


PAPER
TRANSLATION

This service covers the duly
translations of all kind of
documents whether to be
acknowledged or not by

Notary Public. Our archive
helps us to achieve the

translation of your personel
documents.

General Visa documents
-
Passport
- Invitation Letter
- Tax Sheet
- Signature Circular
- Com. Registry Gazette
- Certificate of Activitity
- Identification Card
- Birth Registration
- Domicile Paper
- Criminal Clearence
- Bank Statement
- Title Deed etc. 
- Diploma
- Letter of Recommendation
- Affidavit
- Invoice
- Miscellaneous  


 


| Profile
| VisionTranslation | InterpretingReferences | Quality 
Quotes | Freelancer | Contact Us | Useful Links |

All rights reserved. © Alafranga Turkish Translation Localization Ltd. Co.