TURKISH TECHNICAL TRANSLATION

When we undertake a technical translation project from
English, German or French etc. into Turkish, we are able to
confidently match and assign the most relevant Turkish technical translator(s) to your specific requirements.

And considering that the majority of all jobs we undertake are
for English to Turkish translation, this empowers us to be both confident and competent in regards to this language couple.

Adaptation of preferred terminologies to your translations is
also catered for. In such a case, you will be asked for specific terminology you would like us to incorporate.

Your technical documents, at times, may also need to be periodically revised. For this, we are able to house and utilize
your archived translation work (translation memories) to
achieve consistency throughout all texts translated at different
times. Furthermore, you can be assured that we will assign
the same translator(s) to your translation job as soon as available.

Collage by Pınar Guvenc - 2008

Based on the nature of the technical documents, we pay great attention to values, figures, digits, symbols, icons, equations and scientific terms so as to truly reflect the original work.

As technical texts are often aligned with supporting illustrations, graphics, tables and diagrams, this may require that translation services be packed with Desk Top Publishing services. Our DTP team finalizes all services rendered in conformity with our
translation team.

User manuals, technical specifications, installation manuals,
repair manuals, technical reports, technical sheets, technical
forms, technical measurement papers, patents, specialist user guides, technical training materials, technical data, etc. will be efficiently handled while offering our best available rates.

SOFTWARE GAME WEBSITE LOCALIZATION

LEGAL, FINANCIAL AND BUSINESS TRANSLATION

MEDICAL TRANSLATION

DTP WORKS FOR LOCALIZATION PROJECTS, AUDIO OR VIDEO
RECORDINGS, VOCALIZATION OF AUDIOVISUAL MATERIALS,
TRANSCRIPTION OF AUDIO AND VIDEO RECORDINGS