|
|
 PROFILE
Alafranga Turkish Translations Ltd. (ATT) is a medium-size company headquartered in Istanbul, providing linguistic services mainly to Europe and U.S. markets.
Since its foundation in 2002, the team behind ATT has been coordinated in an atmosphere of synergy and open dialogue. For this reason, it has developed into a well-organized company.
Mr. Volkan Guvenc, the founding partner and operations manager, is encircled by highly talented professionals responsible for departmental functions, namely Ilke Satiroglu (PM), Mehmet Can Karsli (PM), Melike Luise Orsers (PM), Hiroko Haksever (PM) Sule Gonulsuz (QA), Pinar Guvenc (DTP), Timucin Ozmaya (IT) working in a modern office environment.
Our service capacity is based on the effective coordination of 6 active and 2 back-up PMs (our team) along with 100+ active freelancers and 3000+ potential freelancers which have already been classified according to their expertise. In the large projects, this allows us to flexibly combine new teams to be selected specific to your project, if it is really necessary.
 ATT is the first Turkish company that invested on ]Project Open[ where all the operations are carried out.
ATT is the only Turkish company that is an overseas member of
Association of Translation
Companies based in UK.
ATT is an EU vendor.
ATT is a translation company recommended by British Embassy and British Council in Istanbul.
ATT is participating in international localization conferences.
|
MORE ABOUT OUR TEAM
Our main focus is Turkish language. We are perfectly the right option in the translation or localization projects into "Turkish".
In support of 100+ contracted freelancers, we have freedom to match the most appropriate translators specific to your translation projects.
Such freelancers are integral
part of our dependable
translation and interpreting
power in order to safely cope
with the highly diversified
specialization of modern times.
Not only philologists are
included within our capacity,
but the specialists having
sound background in
various industries under
different departments such
as manufacture, marketing,
distribution, transportation,
finance and accounting,
human resources, public
relations, research and
development etc.
LARGER PROJECTS
ATT is providing a wide spectrum of translation and localization services for job orders from as little as a single letter to highly complex, large-scale translation projects which
require the coordination of a team of
translation professionals,
effective utilization of CAT Tools and TM servers, strict adherence to any and all critical deadlines,
following of established QC procedures, and sensitivity to confidentiality concerns.
|
